Recherche

RF Monté

Dossiers

Dossier

Lettres du Monde : promouvoir les littératures et les cultures du monde

A l'approche de son vingtième anniversaire, Lettres du Monde poursuit sa mission de rayonnement culturel en Nouvelle-Aquitaine en invitant des auteurs et autrices du monde entier à rencontrer des lecteurs, lectrices et futurs passionnés de littérature.

Dossier

Le trône de fer : les livres de la saga A Song of Ice and Fire de George RR Martin

Le trône de fer est une immense saga d’héroïque fantasy qui s’inspire de la série des Rois maudits de Maurice Druon. C’est au début des années 1990 que Georges R.R. Martin commence à écrire Le trône de fer, le premier volume est publié en 1996. En 2007, la chaine de télévision HBO acquiert les droits d’adaptations. L’auteur lui-même participe à sa production et écrit le scénario d’un épisode par saison.

Dossier

Représenter, exprimer et comprendre le monde

Qu’il s’agisse de fictions par lesquelles le réel se revisite, d’approches analytiques explorant les détails et aspects de notre société humaine ou encore d’instantanés saisissant la lumière – et faisant jour ! – sur notre monde, nous demeurons pris dans notre environnement. Humains, trop humains, certainement, avec pour prisme premier notre regard sur cette Terre et ce que nous en avons fait, ce que nous en faisons… et ce que nous en ferons.

Dossier

Des essais pour comprendre un monde labyrinthique

Le genre de l'essai est une mosaïque, où chaque partie est un fragment de pensée, de réflexion, d'argumentation. Comme une forêt ancienne, il est dense et diversifié : philosophie, sociologie, histoire, économie, politique, science... Un voyage, une exploration sans fin de la connaissance et de la compréhension.

Dossier

Lire en Poche 2022 : Un autre monde

Rendez-vous incontournable de la rentrée littéraire, Lire en Poche, organisé par la ville de Gradignan, accueille près de 27.000 visiteurs et plus de 100 auteurs, dont un tiers d’auteurs jeunesse qui rencontre son public également dans le cadre scolaire. L'édition 2022 se déroule du 7 au 9 octobre.

Dossier

Axolot : entrez dans un monde d'étranges étrangetés

Patrick Baud est conteur et créateur du blog et chaîne YouTube Axolot. Énigmes, expériences scientifiques, bestioles incroyables, tout y passe pour assouvir son but : partager son étonnement face à l'étrangeté de l'univers. Depuis octobre 2010, ces récits ont été transformés en bande dessinées, avec les dessins de nombreux et talentueux illustrateurs – différents à chaque tome.

Extraits

Linguistique

Les mots sont apatrides

La linguistique 2. 0 Derrière la chaîne " Linguisticae " se cache un véritable passionné des mots : Romain Filstroff. Après des études de langue, il lance son blog spécialisé dans la linguistique. De posts en vidéos, " Linguisticae " grandit et séduit chaque jour de plus en plus d'abonnés ; ses vidéos cumulent plus de 10 millions de vues.

04/2023

Science-fiction

SF en VF

Ce coffret réunit trois auteurs de science-fiction francophone : le Belge Ploum, le Français Thierry Crouzet, et le Suisse Pascal Lovis, dont les titres respectifs sont déjà cultes. Printeurs raconte les déboires de Nellio, un ingénieur de génie, alors qu'il participe au nez et à la barbe du gouvernement au développement d'une imprimante 3D universelle. ENE MINUTE raconte avec originalité une minute-clé de l'histoire de l'humanité à travers des centaines de personnages et autant de visions du monde, traitant de sujets technologiques mais aussi humanistes, et cristallisant les intrigues autour de la réception du premier message extraterrestre de l'histoire. Projet Idaho suit Dan, un jeune scientifique, alors que sa vie bascule : son existence même semble brutalement avoir été effacée. Décidant d'enquêter sur sa mystérieuse situation, il va devoir accepter une vérité déconcertante.

12/2023

Philosophie

Ré-humaniser le monde

Ré-humaniser le monde se propose de dresser un état des lieux des sociétés concernées par une forte élévation du niveau de vie, sous l'égide de la terrible prémonition de René Char : "Etrange faillite que celle de notre civilisation qui naufrage à l'instant de son triomphe." De l'ensauvagement au discrédit démocratique, de la nostalgie de la croyance à la crise des Etats-nations, de la fin de l'hospitalité à la société du mépris, de la propagande de masse au "jouir-à-tout-prix", cet essai procède à une mise en dialogue d'écrivains, de philosophes et de spécialistes des sciences sociales en écho avec leurs aînés : Hannah Arendt, Albert Camus, Jacques Ellul, Paul Valéry, Edmund Husserl, Léon Tolstoï... Dans l'espoir qu'advienne, selon les mots de René Char, "l'homme à tête de nouveau-né".

01/2021

Récits de voyage

Re-Tour du monde

Véritable témoignage de la vie quotidienne en Asie au début des années soixante, Re-Tour du Monde vous fera vivre en cinquante-deux épisodes l'éveil fascinant d'un continent.

10/2021

Littérature étrangère

Sur l'autre rive du Jourdain

1929, à la veille du fameux crack boursier. Une Dodge roule en pleine campagne, sur une route poussiéreuse du Middlewest. Au volant, Chester Burke, gangster et psychopathe. Sur le siège arrière se tient coi un fils de fermier, Alvin Pendergast, rongé par la tuberculose, sentimental, ironique et désespéré, au côté de Rascal, un nain qui ne cesse de raconter des histoires abracadabrantes. Braquages de banques et meurtres atroces se succèdent à travers l’Illinois, le Mississipi, le Kansas et le Nebraska, jusqu’à ce que les trois compères échouent à Icaria, Missouri. Là, ils se lieront avec les artistes d’un cirque. Rascal tombera amoureux, Alvin jouera à cache-cache avec la maladie et paiera cher une soirée verte d’absinthe. Livre lyrique, noir comme l’enfer et infiniment drôle, Sur l’autre rive du Jourdain dresse le portrait d’une Amérique au bord du gouffre. Avec ses trois personnages en quête d’identité, Monte Schulz pose le regard le plus lucide qui soit sur le monde d’hier, mais aussi d’aujourd’hui et sans doute de demain.

09/2011

Cinéma

Sympathy for the Devil

Après vingt ans d'absence, Monte Hellman revient au cinéma avec Road to Nowhere. Il raconte ses démêlés avec le diable, ses films, ses voyages, ses projets perdus et retrouvés - ainsi que quelques blagues.

03/2011

Tous les articles

Une adaptation SF du Comte de Monte-Cristo chez Humanoids

Le groupe Humanoids annonce la signature d'un contrat pour trois œuvres avec l'auteur américain Ibrahim Moustafa : la première sera Count, une relecture du Comte de Monte-Cristo d'Alexandre Dumas à travers un prisme science-fiction. L'éditeur révèle également la réalisation régulière d'un podcast, Humanoise Podcast, animé par l'éditeur et auteur Mark Waid.

02/07/2020 - 11:40

House of Books : perspective sur les bibliothèques du monde

Le photographe français Franck Bohbot, installé à New York depuis le mois d'avril 2013, tourne régulièrement son objectif vers les architectures. Dès 2008, il s'est intéressé à la composition du cadre pour appréhender un bâtiment, et applique désormais ses connaissances aux bibliothèques du monde entier. Salles de lecture, centres d'archives, autant de sujets favoris.

06/01/2015 - 10:52

Décès de Brian Aldiss, ponte de la SF britannique

Brian Aldiss, écrivain britannique de science fiction, est décédé ce 19 août, comme annoncé sur son compte Twitter officiel. L’auteur du Monde vert (1962, J’ai Lu), qui était passé d'assistant libraire à grand nom de la littérature, venait de fêter ses 92 ans.

21/08/2017 - 17:14

Cet été, RFI invite au tour du monde littéraire

Littérature sans frontières, l'émission littéraire de RFI, propose cet été un véritable roadtrip radiophonique. Elle emmènera les auditrices et auditeurs sur les terres d’origines d’auteurs issus des quatre coins de la planète. « Littérature sans frontières : Une terre, un.e auteur.e » démarrera le 15 juillet.

28/06/2022 - 13:37

Mille visiteurs au festival Vo-Vf, le monde en livres

VO-VF, le monde en livres a attiré le week-end du 2 au 4 octobre plus d’un millier de visiteurs à Gif-sur-Yvette. Retour en images sur cette manifestation originale, fondée par trois libraires avec l'envie de "donner la parole aux traducteurs, véritables passeurs de textes".

12/10/2015 - 16:16

The Department of Truth. Tome 1, Au bord du monde

Fake news, complotistes, platistes, et j’en passe et j’en oublie : les adeptes de la théorie de l’État profond qui dirigerait le monde, conjurationnistes et autres conspirationnistes en auront pour leur argent.

Le Département de la Vérité, après un tome 1 hallucinant se prolonge avec tout autant de talent. Et plus encore. Des dessins fracassés, au service d’une histoire terrifiante : la réalité se module selon les croyances.

Autrement dit : vos pires cauchemars prennent vie — les chemtrails qui véhiculent des maladies, Bigfoot ou les OVNIS kidnappeurs d’enfants.

Mais si cette force était mise au service d’une société secrète, dont les motivations demeurent mystérieuses.

Plus qu’un coup de cœur : un coup de foudre.

19/01/2023 - 17:02

Prix littéraires

Le monde en livres - prix de traduction Inalco / Festival VO-VF

En partenariat avec le festival vo/vf, le monde en livres, l'INALCO lancera en septembre prochain (2019) le Prix de la traduction-INALCO doté de 1000 euros et destiné à récompenser une traduction effectuée en français à partir d’une des 103 langues enseignées à l'INALCO publiée par un éditeur et diffusée en France.

16/02/2019 - 11:25

55 contes pour enfants : un voyage autour du monde avec RFI

Pour l’été, RFI propose de découvrir 55 histoires venues du monde entier. Des récits pour les enfants, qui ont été mis en ondes par l’équipe de l’émission 7 milliards de voisins. Un voyage « aux quatre coins du monde ».

23/07/2020 - 12:30

HBO monte d'un cran dans la lutte contre le piratage de Game of Thrones

La chaîne câblée HBO, qui diffuse la série Game of Thrones, fait face à une offre illégale sans précédent : les épisodes de la série font partie des éléments les plus téléchargés du web. Pour lutter contre le phénomène, la chaîne emploie les grands moyens, et n'hésite pas à solliciter les fournisseurs d'accès à Internet pour obtenir le nom des internautes coupables.

21/04/2015 - 00:13

Carol Emshwiller, une des “voix féministes” de la SF américaine, est morte

Les auteurs de science-fiction et de fantasy d'Amérique (Science-Fiction and Fantasy Writers of America, SFWA) annoncent la disparition de Carol Emshwiller, auteure américaine de récits de science-fiction, le 2 février 2019, à l'âge de 97 ans. Carol Emshwiller a écrit de nombreuses nouvelles du genre, jusqu'à s'imposer aux côtés d'autres auteures, comme Ursula K. Le Guin.

07/02/2019 - 15:26

Les créateurs de Game of Thrones adapteront L’Arbre Monde de Powers

David Benioff et D.B. Weiss, les deux scénaristes derrière la série à succès Game of Thrones, ont (encore) un nouveau projet. En association avec Netflix, ils travaillent désormais sur une adaption du best-seller de Richard Powers, L’Arbre Monde, publié en France aux éditions du Cherche-Midi dans une traduction de Serge Chauvin.

14/01/2021 - 15:06

La chanteuse et actrice Janelle Monáe signe un recueil de nouvelles SF

Janelle Monáe fait son entrée en littérature, avec un recueil de nouvelles publié par Harper Voyager, maison spécialisée dans la science-fiction qui édite notamment les textes de Jeff VanderMeer ou Terry Pratchett. The Memory Librarian: And Other Stories from Dirty Computer réunira des récits ancrés dans l'univers de son album Dirty Computer, sorti en 2018.

29/06/2021 - 09:42

VO-VF, le monde en livres, le festival qui ouvre les frontières

Du 2 au 4 octobre, le festival Vo-Vf met à l’honneur la littérature étrangère en donnant la parole à ses meilleurs ambassadeurs, les traducteurs. Trois jours de rencontres, de tables rondes et d’animations gratuites au Château de Gif-sur-Yvette et dans différents lieux du centre ville.

09/09/2015 - 14:59

RSF : la France devenue le 3e pays le plus meurtrier au monde

Le bilan 2015 que brosse Reporters Sans Frontières est pour le moins inédit : la France devient le troisième pays le plus meurtrier au monde, pour les journalistes. Bien évidemment, la tuerie survenue chez Charlie Hebdo le 7 janvier dernier explique cette situation, et comment le pays peut devenir le troisième plus meurtrier au monde.

29/12/2015 - 10:25

Punaise de lit : à La Canopée, une petite bête qui monte, qui monte...

Petits insectes de quelques millimètres qui se nourrissent de sang et fuient la lumière, les punaises de lit sont les vampires des temps modernes, de retour dans plusieurs pays du monde. Particulièrement retorses, les bestioles ont fait un arrêt prolongé au sein de la médiathèque de la Canopée, à Paris, obligeant à la fermeture de l'établissement.

25/05/2023 - 12:00

“Les lecteurs aiment écouter les traducteurs”, festival Vo-Vf, le monde en livres

Le festival Vo-Vf, le monde en livres qui donne pendant trois jours la parole aux traducteurs littéraires a accueilli pour sa 4ème édition un tiers de visiteurs en plus, soit 1 500 participants. Prochaine édition du 29 septembre au 01 octobre 2017 à Gif-sur-Yvette, en attendant les enregistrements de toutes les rencontres du festival seront disponibles sur le site à partir de lundi, ainsi que les photos.

14/10/2016 - 11:57

Game of Trolls : un monde où l'on picole trop, et réfléchit peu...

AVANT-PARUTION – Ah, vous connaissiez Westeros, ses plaines désertiques, ses Spectres et ses rivalités ? Eh bien, quittez une seconde le royaume et les méandres de Game of Thrones, pour découvrir que si l’hiver approche, la fraîcheur aussi, is coming. Bienvenue dans le monde délirant de Game of Trolls…

07/11/2019 - 17:07

Game of Thrones : la saison 5 débarque en simultané dans le monde entier

Diffusée au même moment dans 170 pays à travers le monde, la cinquième saison de Game of Thrones sera accessible en France sur OCS et CanalSat. Pour la chaîne américaine HBO qui est derrière cette production à succès adaptée des romans de George R. R. Martin, c'est un sacré coup de communication.

13/04/2015 - 00:01

Omega lance la montre de James Bond 'Quantum of Solace' en édition limitée

25/10/2008 - 11:21

Prix littéraires

Cyberpunk : William Gibson au SF and Fantasy Hall of Fame

En 1996, la Canadian Science Fiction & Fantasy Association créa son Hall of Fame, décernant des lauriers pour sanctifier les auteurs et défenseurs du genre littéraire. Depuis dix ans, celui-ci est hébergé au sein de l'Experience Music Project, musée de Seattle. Les membres de l'institution canadienne désignent chaque année leurs nominés parmi les auteurs, mais aussi d'autres artistes, notamment des éditeurs et professionnels du cinéma.

16/09/2014 - 11:42

Insolite

Gargamel of Thrones, quand les Schtroumpfs parodient George RR Martin

Les ayants droit de Peyo et ce coquin de George RR Martin — qui a promis de mettre à profit le confinement pour boucler son dernier tome, The Winds of Winter — auront besoin d’un brin d’humour. Parce qu’imaginer que Westeros puisse se dérouler dans le monde muqueux ( nous avons longuement débattu à la rédaction ; nous avons unanimement convenu que les schtroumphs étaient définitivement et adénéiquement du blob Klein), le monde muqueux, disions-nous, des petites créatures bleues… implique de consommer de ces champignons qui poussent dans les champs de vaches…

21/04/2020 - 15:19

Luba Jurgenson, traductrice à l'honneur du festival Vo-Vf, le monde en livres

Luba Jurgenson est l’invitée d’honneur du festival Vo-Vf, le monde en livres qui donne du 30 septembre au 02 octobre la parole aux traducteurs littéraires. L’écrivaine, traductrice et chercheuse, arrivée de Moscou en France en 1975, reviendra sur son étonnant parcours littéraire et universitaire, marqué par son inépuisable questionnement sur la langue et la mémoire, la trace et l’indicible.

15/09/2016 - 11:51

Le Monde lance 'le monde de Simenon'

Le Monde lance aujourd'hui sa nouvelle collection "Le monde de Simenon", série de 20 ouvrages regroupant chacun trois romans de l'écrivain.

16/06/2011 - 15:38

The Winds of Winter : George RR Martin dévoile un nouveau chapitre

Le livre n’est pas encore achevé, mais le romancier maintient le suspens en proposant un nouvel extrait. The Winds of Winter, le prochain opus du Trône de fer revient dans l’actualité, alors que George RR Martin en publie un chapitre de plus. La sixième saison est en cours de diffusion sur la chaîne HBO, et le 6e livre est toujours très attendu...

12/05/2016 - 09:48

Game of Thrones : George RR Martin salue ses fans de Dijon

Cette semaine, l'écrivain américain George R.R. Martin se trouvait à Dijon pour une séance de dédicace exceptionnelle et bien sûr un peu de tourisme dans un haut lieu de l'histoire médiévale. Tandis que la capitale bourguignonne s'est mise aux couleurs de la saga Game of Thrones en son honneur, le créateur du Trône de fer leur a présenté L'oeuf du dragon, une épopée qui précède de près d'un siècle l'histoire de la série best-seller.

05/07/2014 - 10:54

Fin de la série Game of Thrones : George Martin met tout le monde d'accord

“La séparation, une douce douleur”

21/05/2019 - 09:32

The Lord of the Rings: Rise to War, un jeu vidéo inspiré du monde de Tolkien

NetEase Games et Warner Bros. Interactive Entertainment ont annoncé l'ouverture des préinscriptions sur toutes les principales plateformes pour The Lord of the Rings: Rise to War. Ce jeu de stratégie mobile sous licence officielle est basé sur l’iconique trilogie littéraire de J.R.R. Tolkien et sur les adaptations cinématographiques réalisées par Peter Jackson. Le jeu sortira le 23 septembre 2021.

26/08/2021 - 11:01

Fonte de glace, fonte de coeur : une performance poétique

À l’occasion de Sain-Valentin, les éditions Transignum proposent une performance poétique, dans l’espace Rue Française, 3, rue Française 75001 Paris, entre 14h et 17h. Cette dernière sera menée par la directrice de la maison, Wanda Mihuleac.

10/02/2021 - 09:09

Insolite

Pour 20000 $, George RR Martin tuera un fan de Game of Thrones

L'auteur George RR Martin est connu pour les romans du Trône de fer. Et sa capacité à réduire à néant ses personnages facilement, pour une raison ou un autre. Mais il vient de passer un cap en proposant de faire mourir un fan, pour un montant de 20.000 $. Le tout dans le cadre d'une campagne de collecte de fonds, au profit de deux de ses organismes caritatifs favoris…

08/06/2014 - 13:58

Le monde glorieux

Au cœur de l'histoire littéraire de l'imaginaire, des figures emblématiques se détachent : Mary Shelley, Ursula K. Le Guin, Joanna Russ, Margaret Atwood, Octavia E. Butler, la non-binaire Rivers Solomon... Au XVIIe siècle, donc bien avant, Margaret Cavendish, pionnière dans le domaine de la science-fiction. Son texte, The Blazing World (Le Monde Glorieux), est considéré comme le premier roman du genre écrit par une femme. Elle est aussi une des premières femmes à publier ouvertement sous son nom.

Un texte publié en France par les éditions José Corti en 1999, qui rééditent l'ouvrage avec une postface inédite de la savante Frédérique Aït-Touati.

Line Cottegnies, traductrice du texte, a découvert le texte à l'occasion de sa thèse en Angleterre. L'autrice est un cas fascinant de femme sans éducation à la hauteur de ses co-religionnaire masculin, qui malgré tout casse le carreau de la vieille science occidentale : astronomie, mathématiques, politique, s'appuyant finalement sur sa perspective pour proposer une oeuvre d'une singularité peu commune.

Celle qui fut perçue comme une figure excentrique et presque folle à son époque, a travaillé méticuleusement à assurer sa postérité en envoyant ses œuvres aux institutions académiques majeures, comme Oxford, Cambridge ou Leiden. Pas si zinzin... Malgré tout, sa tenue et son apparence, souvent non conventionnelles, la distinguaient, mélange d'éléments masculins et féminins. Une curiosité publique. Ses écrits ont été accueillis avec scepticisme par ses contemporains masculins.

#[pub-1]

Dans Le Monde Glorieux, une femme est transportée au pôle Nord où elle découvre un royaume extraordinaire, scintillant de pierres précieuses, et où elle est couronnée impératrice. Elle engage des débats philosophiques avec les résidents de ce monde, qui incluent des êtres humains, mais aussi des animaux et des insectes dotés de parole. Dans la seconde partie du roman, l'autrice elle-même, sous les traits de la duchesse de Newcastle, intervient dans le récit pour devenir la narratrice et confidente de son personnage principal.

Dans ce texte entre « proto-science fiction » et philosophie - certains diront que science fiction sans philosophie n'est que ruine de la DeLorean -, elle combine des éléments de science-fiction et de philosophie, explorant des thèmes tels que la nature animée et la critique de la guerre, en utilisant l'imaginaire pour contester les structures de pouvoir traditionnelles et promouvoir la paix. Celle qui fut traumatisée par les horreurs de la guerre civile, a envisagé une forme d'autocratie, à découvrir en se procurant l'ouvrage, comme seul moyen d'instaurer la paix.

Elle s'emploie à créer divers mondes selon les théories de penseurs renommés : Thalès, Pythagore, Platon, Épicure... Mais rencontre des difficultés à chaque tentative. Elle joue avec les idées pour illustrer leur relative applicabilité et finalement les rejeter en faveur de son propre monde imaginé. On l'a comprendra aisément.

13/05/2024 - 18:33

1 2 3 ... 300 Plus de résultats