Aller sur ActuaLitte.com

Accueil de la bibliothèque > Zodia Lupilor: versuri. Le signe stellaire des Loups: poèmes

Livre numérique

Zodia Lupilor: versuri. Le signe stellaire des Loups: poèmes

illustration du livre Zodia Lupilor: versuri. Le signe stellaire des Loups: poèmes

Résumé

 

Zodia Lupilor este unul dintre cele mai frumoase şi mai reprezentative volume de versuri ale poetei Sânziana Batişte.

Le Signe Stellaire des Loups est l’un des volumes les plus beaux et les plus représentatifs de la poésie de Sânziana Batişte.

Versul frumos e o duminică a muncii. Mâna ce-l scrie e asemuitoare limbii ce-l vorbeşte. E gâtul lebedei. Gâtul lebedei seamănă cu trupul lung al plopului. Este atât de lung, de prelung, încât el nu este de spânzurat; laţul razei de stea îl sărută.

NICHITA STĂNESCU

 

Le beau vers est un dimanche du travail. La main qui l’écrit est semblable à la langue qui le prononce. C’est le cou du cygne. Le cou du cygne ressemble au long corps du peuplier. Il est si long, si allongé, qu’il n’est pas à pendre; le lasso du rayon de l’étoile l’embrasse.

NICHITA STĂNESCU

 

Profunzime caldă a unui spirit subtil, modelat în încercări. Maturitate nobilă. Culoare şi lumină şi duh. Vitralii închingate în rama de fier a durerii.

MARIA VÂRCIOROVEANU

 

Profondeur chaude, d’un esprit subtil, modelé en épreuves. Noble maturité. Couleur et lumière et âme. Vitraux sanglés en cadre de fer de la douleur.

MARIA VÂRCIOROVEANU

 

Lirica poetei Sânziana Batişte este ceea ce am putea numi poezie pură, izbutind să simplifice discursul poetic, eliberând-o de orice putea deveni inutil. Astfel, poezia rămâne esenţa pură a unui cântec suav, rostit în taină de un suflet singular. Şi asta, pentru că poeta nu şi-a propus niciodată să scrie poezie, poemele ei născându-se involuntar, instantaneu, la intervale uneori imense de timp (raportându-ne la o existenţă umană), aşa cum se nasc stelele pe imensitatea nopţii. Sunt „însemnări” (consemnări?) sporadice, instantanee desăvârşite ale unor stări de spirit, amprente adânci ale unor dureri, nostalgii.
Este poezia unei singurătăţi perfecte. Este Artă. Paradoxal, fără a-şi propune „să facă” poezie, Sânziana Batişte creează o literatură care este, prin excelenţă, Poezie.

LADISLAU DARADICI

 

Auteur Sânziana Batiște
Date de publication nc
Domaine public nc
Editeur ePublishers & Editura Coresi
ISBN 10 nc
ISBN 13 nc
Nombre de pages 159
Dimensions largeur nc
Dimensions Hauteur nc
Dimensions épaisseur nc
Télécharger en EPUB n/a
Télécharger en PDF Télécharger le livre numérique

 

ActuaLité

Yann Moix se prépare à intégrer l'émission On n'est pas couché
En remplacement du clivant Aymeric Caron, Yann Moix fera son entrée dans l'émission « On n'est pas couché », sur France 2, à partir de la prochaine rentrée. Interrogé par RTL, l'écrivain a assuré se préparer consciencieusement à cette nouvelle aventure, rapporte Gala.   Mais, au...

Quand l'écrivain Sylvain Tesson interroge Gérard Depardieu
L'écrivain Sylvain Tesson est allé à la rencontre de l'acteur Gérard Depardieu, dans sa maison parisienne du sixième arrondissement. L'entretien, réalisé pour le magazine Vanity Fair, donne à voir un acteur bien mélancolique, rapporte Le Point.   A l'affiche du film Valley of Love,...

Le Royaume-Uni agité : éditeurs et marchands s'empoignent en silence
La presse savoure déjà, et à tort, le conflit annoncé entre Penguin Random House et Amazon. Un passionnant épisode estival qui s'approche, pour remplir les longues journées des juilletistes et aoûtiens. Bien entendu, la dispute n'intervient, pour l'instant, que sur le territoire britannique,...

Laurence Peyrin reçoit le Prix Maison de la Presse 2015
Un jury de 20 professionnels du livre et de la distribution présidé par Katherine Pancol a remis le 20 mai dernier le Prix Maison de la Presse à Laurence Peyrin pour son deuxième roman, La drôle de vie de Zelda Zonk, publié chez Kero. Une cérémonie organisée au Centre National du Livre,...

Les gentlemen extraordinaires d'Alan Moore, de nouveau au cinéma
Le comics d'Alan Moore et de Kevin O'Neill, La Ligue des gentlemen extraordinaires, va de nouveau être adapté pour le cinéma, par Century Fox. L'œuvre met en scène plusieurs personnages de la littérature du XIXe siècle, comme le Dr Jekyll et son alter ego maléfique, M. Hyde (Robert Louis...

 

Bienvenue dans la nouvelle bibliothèque de livres numériques de ActuaLitté, en partenariat avec Google Livres.
Ce livre écrit par Sânziana Batiște.
Le livre s'appelle Zodia Lupilor: versuri. Le signe stellaire des Loups: poèmes et a été publié en nc.
Vous pouvez également retrouver des milliers d'autres livres numériques dans la bibliothèque numérique de ActuaLitté.

Suivez-nous

Désinscription

Sondage

La rentrée littéraire 2020, sous le signe des romans...

 

 

 

 

 

 

 

© 2020 - actualitté.com